日文文法｜第 1 課

句型一：命令形

用法

命令形表示「上位者對下位者發號施令、強制對方做某事」的語氣。
只要將動詞變成命令形，即可表達命令。

⚠️ 語氣強，多用於男性、軍警、緊急狀況或上下關係明確的場合。

動詞變化規則

一類動詞（五段動詞）

  • 將 ます形 改為 え段
ます形 命令形
買います 買え
書きます 書け
貸します 貸せ
待ちます 待て
死にます 死ね
読みます 読め

二類動詞（一段動詞）

  • 去掉 ます → 加 ろ
ます形 命令形
見ます 見ろ
起きます 起きろ
出ます 出ろ
寝ます 寝ろ
食べます 食べろ
教えます 教えろ

三類動詞（不規則）

動詞 命令形
来ます 来い
します しろ

例句

  • 車を止めろ！
    （停車！）

  • 火事だ！逃げろ！
    （火災！快逃！）

  • 走れ！頑張れ！行け、行け、行け！
    （跑啊！加油！衝啊！）

  • 明日、うちへ遊びに来いよ。
    （明天來我家玩吧。）

句型二：禁止形

用法

禁止形表示「禁止對方做某事」，語氣強烈。

變化規則

👉 動詞原形 + な

（不分一、二、三類動詞）

動詞變化

類型 原形 禁止形
一類 買う 買うな
一類 書く 書くな
一類 待つ 待つな
二類 見る 見るな
二類 食べる 食べるな
三類 来る 来るな
三類 する するな

例句

  • ここに車を止めるな！
    （不要把車停在這裡！）

  • 危ない！そこに入るな！
    （危險！不要進去！）

  • 負けるな！諦めるな！
    （不要輸！別放棄！）

  • 明日の約束、忘れるなよ。
    （不要忘記明天的約定。）

句型三：意向形

用法

意向形用來表示「邀約、提議、說話者的意志」，
相當於「～吧」、「一起～吧」。

動詞變化規則

一類動詞

  • ます → お段 + う
ます形 意向形
買います 買おう
書きます 書こう
貸します 貸そう
待ちます 待とう
死にます 死のう
読みます 読もう

二類動詞

  • ます → よう
ます形 意向形
見ます 見よう
起きます 起きよう
出ます 出よう
寝ます 寝よう
食べます 食べよう
教えます 教えよう

三類動詞

動詞 意向形
来ます 来よう
します しよう

例句

  • ああ、疲れた！ここに座ろう。
    （啊，好累，坐一下吧。）

  • みんなで歌を歌おうよ。
    （大家一起唱歌吧。）

  • 今度一緒にご飯を食べようね。
    （下次一起吃飯吧。）

  • A：あのカフェで少し休まない？

  • B：うん、そうしよう。
    （好啊，就這麼做吧。）

句型四：～なさい

用法

「～なさい」也是命令形，但語氣較為柔和、禮貌，
常由 老師、父母、上位者 對學生或孩子使用。

變化規則

👉 ます形去ます + なさい

例句

  • 遊んでいないで、勉強しなさい。
    （不要一直玩，快讀書！）

  • 宿題をしてから、遊びに行きなさい。
    （先做完作業再去玩。）

  • 今日中に宿題を出しなさい。
    （今天之內把作業交出來。）

  • 早く起きなさい。遅れるよ。
    （快點起床，會遲到。）

  • この薬は、一日に三回飲みなさい。
    （這藥一天吃三次。）

  • どうぞ、入りなさい。
    （請進。）

日文初級文法｜第 2 課

【第 2 課】

句型一：～でしょう？（尋求同意・確認）

用法

「～でしょう？」用於句尾上揚語調，
常體為「～だろう？」
表示 向對方尋求同意、確認自己想法是否正確。

  • 「でしょう／でしょ」：語氣較柔和，男女皆可用
  • 「だろう／だろ」：語氣較強，多為男性對熟人使用
  • 可用於 現在／過去／未來 的事情

例句

  • この服、素敵でしょう？
    （這件衣服很漂亮吧？）

  • 林さんは学生でしょう？
    （林小姐是學生，對吧？）

  • A：そのスマホ、高かったでしょう？

  • B：ええ、高かったです。
    （那支手機很貴吧？——是啊，很貴。）

  • 昨日は雨だったでしょう／雨だっただろう？
    （昨天是下雨天吧？）

  • 明日、ルイさんの引っ越し祝いのパーティーがあるでしょう？君も行く？
    （明天有路易的搬家慶祝派對吧？你也去嗎？）

  • 彼女は、お前が他の女性とデートしているのを知らないだろう？
    （她不知道你和別的女生在約會吧？）

句型二：～でしょう。（推測）

用法

「～でしょう」語調下降，用於 對不確定事情的推測。
常與副詞 たぶん（大概）／きっと（一定） 一起使用。

  • 可用於現在、過去、未來
  • 常體為「～だろう」

例句

  • あの人は外国人でしょう／だろう。
    （那個人應該是外國人。）

  • 東京は昨日、雨だったでしょう／だろう。
    （東京昨天應該下雨。）

  • 明日は晴れるでしょう／だろう。
    （明天應該會放晴。）

  • 大阪では、たぶん今はもう桜が咲いているでしょう。
    （大阪現在大概已經開櫻花了。）

  • 陳さんが持っているかばん、きっと高かったでしょう。
    （小陳拿的包包，一定很貴。）

  • これからも、日本に行く留学生が増えていくでしょう。
    （以後去日本的留學生應該會越來越多。）

  • あれから30年経ったから、あの婆さん、もう亡くなっただろう。
    （已經過了 30 年，那位婆婆應該已經過世了。）

句型三：～かもしれません（可能性）

用法

表示 某件事情有可能發生，但不確定。
常體為「～かもしれない」。

  • 前項可為現在或過去
  • 表示說話者較保留的推測

例句

  • 彼はとても重い病気かもしれません。
    （他可能得了重病。）

  • 昨日、ここは雨だったかもしれない。
    （昨天這裡可能下過雨。）

  • まだ間に合うかも。早く行けよ。
    （也許還來得及，快去。）

  • 陳さんが来たかも。ちょっと見てくる。
    （小陳可能來了，我去看一下。）

  • もうこんな時間だから、陳さんはもう来ないかも。
    （都這個時間了，小陳可能不會來了。）

  • 運動会は中止になるかもしれません。
    （運動會可能會中止。）

  • あの店は、何でも安いですが、品物がよくないかもしれません。
    （那家店雖然便宜，但品質可能不好。）

  • あのかばんはルイさんのかもね。柄が派手だから。
    （那個包可能是路易的，因為花色很顯眼。）

句型四：～と思います（判斷・意見）

用法

表示 說話者自己的想法、判斷或意見。
常體為「～と思う」。

⚠️ 名詞／な形容詞接續時，必須加 だ

例句

  • A：あれ？ルイさんはどこ？

  • B：（ルイさんは）もう帰ったと思うよ。
    （我想他已經回去了。）

  • A：今日、陳さんが来ると思いますか。

  • B：こんな時間ですから、今日は来ないと思います。
    （都這麼晚了，我想他今天不會來。）

  • A：山田さんは、鈴木さんが先月結婚したのを知っていますか。

  • B：いいえ、たぶん知らないと思います。
    （不，我想他應該不知道。）

  • A：今の首相について、どう思いますか。

  • B：彼は口だけの人だと思います。
    （我覺得他只會說不會做。）

  • A：彼をどう思う？

  • B：とても優しくて、いい人だと思う。
    （我覺得他很溫柔，是個好人。）

日文初級文法｜第 3 課

【第 3 課】

句型一：～し、～（並列・理由）

用法

「～し」用來 列舉事實、特點或理由，
可單獨使用，也可多次並列。

  • 前項可為動詞、形容詞、名詞
  • 名詞／な形容詞現在肯定需加 だ

例句

  • 伊豆では、温泉にも入ったし、美味しい料理も食べました。
    （在伊豆泡了溫泉，也吃了美食。）

  • もう7時だし、そろそろ帰りましょう。
    （已經 7 點了，也該回去了。）

  • これも欲しいし、あれも買いたいです。
    （這個也想要，那個也想買。）

  • 駅から近いし、品揃えがいいし、いつもこの店で買い物をしています。
    （因為離車站近、種類多，所以常在這家店買。）

  • 頭が痛いし、熱もありますから、今日は学校を休みます。
    （頭痛又發燒，所以今天請假。）

  • ルイさんは彼氏がいるし、外国人だし、あなたを好きにならないと思うよ。
    （路易有男朋友，又是外國人，我覺得她不會喜歡你。）

句型二：～たほうがいいです（建議）

用法

表示 對對方的建議或忠告。
前接動詞 た形。

👉 否定建議：～ないほうがいい

例句

  • 大切な会議ですから、早く行ったほうがいいですよ。
    （很重要的會議，早點去比較好。）

  • C国製のものは品質が悪いから、買わないほうがいいよ。
    （那國製品質不好，別買比較好。）

  • 試験の前日は、試験会場を見に行ったほうがいい。
    （考試前一天去看考場比較好。）

  • 熱がある時は、お風呂に入らないほうがいいです。
    （發燒時不要洗澡比較好。）

  • この店の物は、品質もいいし、高くないし、ここで買ったほうがいいと思う。
    （這家店品質好又不貴，我覺得在這裡買比較好。）

句型三：～ています（結果殘存）

用法

本課學習「～ています」表示 狀態的持續（結果殘存），
多搭配 自動詞，描述「動作完成後留下的狀態」。

例句

  • ドアが開いています。
    （門是開著的。）

  • 電気が消えていますから、つけてください。
    （燈是關的，請打開。）

  • あれ？店の前に車が止まっていますね。
    （咦？店門前停著一輛車。）

  • 冷蔵庫には牛乳が入っています。
    （冰箱裡有牛奶。）

  • A：ドバイ旅行の本、貸して。

  • B：旅行の本はあそこの本棚に並んでいるから、自分で探して。
    （書放在書架上，你自己找。）

  • この服は破れているし、汚れているし、もう捨てよう。
    （這件衣服又破又髒，丟掉吧。）

句型四：自他動詞

說明

動詞分為：

  • 自動詞：不需要受詞，描述動作或狀態
  • 他動詞：需要受詞，描述對某物的動作

自動詞（某人的動作／某物的狀態）

  • 私はアメリカへ行きます。
  • 弟は外で遊んでいます。
  • 父は出張から帰りました。
  • ドアが開いています。
  • 車が止まっています。
  • 電気が消えています。
  • 冷蔵庫に牛乳が入っています。

他動詞（對某物做某事）

  • 私はドアを開けます。
  • 私は窓を閉めます。
  • 車を止めます。
  • 部屋の電気を消しました。
  • 冷蔵庫に牛乳を入れました。

日文初級文法｜第 4 課

句型一：～てあります（結果殘存）

用法

「～てあります」用來表示 有人刻意做了某個動作，且該動作的結果狀態到現在仍然存在。
多半是 肉眼可見、一目了然的狀態。

🔸 與前一課的「～ています（結果殘存）」不同點：

  • ～てあります：有人的意志行為
  • ～ています：多為自然狀態或自動詞結果

例句

  • 店の前には車があります。
    （店門口有車。）

  • 店の前には車が止めてあります。
    （店門口停著一台車〈有人停的〉。）

  • 私の車は店の前にあります。
    （我的車在店門口。）

  • 私の車は店の前に止めてあります。
    （我的車停在店門口。）

  • 私は店の前に車を止めましたから、いつでも出発できます。

  • 私は店の前に車を止めてありますから、いつでも出発できます。
    （車已經停好了，隨時可以出發。）

  • 私はジュースを冷やしましたから、よかったらどうぞ。

  • 私はジュースを冷やしてありますから、よかったらどうぞ。
    （果汁已經冰好了，不嫌棄的話請用。）

  • ドアが開いています。
    （門是開著的。）

  • ドアが開けてあります。
    （門被人打開並保持開著。）

句型二：～てあります（效力殘存）

用法

「～てあります」也可表示 某個意志性動作的效力到現在仍然有效。
多用於 預約、準備、安排完成且仍有效的狀態。

👉 原本多用助詞「を」，但可將受詞主題化。

例句

  • 私はワクチンを打ちました。

  • 私はワクチンを打ってあります。
    （我打過疫苗了〈效果仍在〉。）

  • （目的語主題化）
    ワクチンはもう打ってあります。
    （疫苗已經打好了。）

  • A：今晩のメニューはもう決めてありますか。
    （今晚的菜單已經決定好了嗎？）

  • B：いいえ、これからみんなで考えます。
    （還沒，等等大家一起想。）

  • A：ホテルはもう予約しましたか。

  • B：はい、彼女がもう予約してあります。
    （是的，我女朋友已經訂好了。）

  • 今晩は出前を頼んであるから、早く帰ってきてね。
    （今晚已經叫外送了，早點回來。）

句型三：～と書いてあります

用法

表示 書面上記載的內容是什麼。
不是動作，而是「寫著什麼內容」。

👉 詢問意思時常搭配：

  • どういう意味ですか
  • ～という意味です

例句

  • あそこに字が書いてあります。
    （那裡寫著字。）

  • あそこに「立入禁止」と書いてあります。
    （那裡寫著「禁止進入」。）

  • A：ノートに名前が書いてありますね。何と書いてありますか。
    （筆記本上有名字，寫的是什麼？）

  • B：「ダニエル・タイラー」と書いてあります。
    （寫著「丹尼爾・泰勒」。）

  • A：「立入禁止」はどういう意味ですか。

  • B：ここに入るなという意味です。
    （是「不要進來」的意思。）

  • 店の前に「商い中」と書いてある看板がありますね。
    あれは「今、営業しています」という意味ですよ。
    （那個牌子表示現在正在營業。）

句型四：～という N

用法

當要向 對某人、事、地點不熟悉的人說明 時，
可用「～という＋名詞」來解釋、指稱。

例句

  • 陳さんは「ザ・タワー新宿」というマンションを買いました。
    （小陳買了一棟叫「The Tower 新宿」的公寓。）

  • テーブルの上にはフリージアという花が飾ってあります。
    （桌上裝飾著一種叫小蒼蘭的花。）

  • 駅前には「やよい軒」という食堂がありますね。
    あの食堂の定食は美味しいです。
    （車站前有一家叫「彌生軒」的餐廳，定食很好吃。）

  • 本棚に旅行の本がいっぱい並んでいますね。
    「クルーズのすべて」という本を取って来てください。
    （請幫我拿那本叫《郵輪大全》的書。）

  • スマホに「Google Map」というアプリをダウンロードしてあります。
    いつもそれで場所を調べています。
    （我手機裡有下載 Google Map，用它來查地點。）

日文初級文法｜第 5 課

句型一：～く／に なります・します（變化）

用法說明

① ～なります（自然變化）

表示 主體自然發生變化，並非出於某人的刻意行為。
句型為：

A は B に／く なります

② ～します（人為改變）

表示 某人有意識地讓事物產生變化。
句型為：

X は A を B に／く します

接續方式

  • い形容詞：去い → ＋く
  • な形容詞／名詞：＋に

例句

  • 私は部屋を明るくしました。
    （我把房間弄亮了。）

  • 部屋が明るくなりました。
    （房間變亮了。）

  • 彼は教室を綺麗にしました。
    （他把教室整理乾淨了。）

  • 教室が綺麗になりました。
    （教室變乾淨了。）

  • 私は息子を先生にしました。
    （我讓兒子當老師。）

  • 息子が先生になりました。
    （兒子成為老師。）

  • 新しい駅ができましたから、この町は便利になりました。
    （因為新車站蓋好了，這一帶變方便了。）

  • エアコンをつけて、部屋を涼しくしてください。
    （請開冷氣，讓房間涼一點。）

句型二：～に します（選擇・決定）

用法

表示 在多個選項中，有意識地選擇、決定其中一個。

👉 和句型一的「～します」不同：

  • 這裡重點在「選擇結果」

接續

  • 名詞 ＋ に します
  • 若為形容詞，需加「の」

例句

  • 晩ご飯は天ぷら定食にします。
    （晚餐我決定吃天婦羅定食。）

  • 吉田：俺、天丼にするけど、松本さんは何にする？

  • 松本：私は親子丼です。
    （我要親子丼。）

  • どれにしようかな。これがかわいいね。これにする。
    （要選哪個好呢？這個很可愛，就選這個。）

  • 雨だから、サッカーの練習は午後からにする。
    （因為下雨，足球練習改到下午。）

  • これ、ちょっと小さいわ。ワンサイズ大きいのにします。
    （這個有點小，我要大一號的。）

句型三：～は ～に ～を くれます

用法

「くれます」表示 別人為「我／我方的人」做某事或給東西。

⚠️ 重點規則：

  • 動作主：他人
  • 受益者（に）：我／我方
  • 不可用於「我給別人」

例句

  • ルイさんは（私に）旅行のお土産をくれました。
    （路易給了我旅行的紀念品。）

  • 山田さんは娘にぬいぐるみをくれました。
    （山田先生給女兒玩偶。）

  • A：かわいいブローチですね。

  • B：これ、誕生日の時に彼氏がくれました。
    （這是生日的時候男朋友送的。）

  • これ、くれるの？ありがとう。
    （這個要給我嗎？謝謝。）

  • 冷蔵庫に、王さんがくれたケーキが入っているから、一緒に食べよう。
    （冰箱裡有王先生送的蛋糕，一起吃吧。）

句型四：～と 言いました（引用）

用法

用來 轉述、引用他人說過的話或內容。
因為是「說過」，所以動詞用 過去式。

👉 引用內容可以是：

  • 動詞句
  • 形容詞句
  • 名詞句

例句

  • 科学者たちは、タイムマシンを発明したと言いました。
    （科學家說他們發明了時光機。）

  • 大統領は、科学者たちはタイムマシンを発明したと言いました。
    （總統說科學家發明了時光機。）

  • 私は警察に、あの人が犯人だと言いました。
    （我跟警察說那個人是犯人。）

  • 警察は、あの人は犯人ではないと言いました。
    （警察說那個人不是犯人。）

  • 妻は、これは王さんがくれたワインだと言いました。
    （我太太說那瓶酒是王先生送的。）

  • 隣の人は息子に、「うるさい。静かにしろ」と言いました。
    （隔壁的人對兒子說「吵死了，安靜點」。）

  • お金をくれると言ったよね。ちょうだい。
    （你不是說要給我錢嗎？拿來。）

日文初級文法｜第 6 課

句型一：～て あげます（為別人做…）

用法

「～てあげます」表示 說話者（或說話者一方的人）為別人做某個行為上的幫助。
（帶有「我幫你做～」的語感）

A は B に Vて あげます
（A 幫 B 做～）

例句

  • 私は友達にお金を貸してあげました。
    （我借錢給朋友。）

  • 私は外国人に道を教えてあげました。
    （我幫外國人指路。）

  • 姉は恋人にセーターを編んであげました。
    （姐姐織毛衣給男朋友。）

  • 先週、彼氏に料理を作ってあげた。
    （上週我幫男朋友做料理。）

  • 私は妹の宿題を見てあげた。
    （我幫妹妹看作業。）

  • A：結婚記念日に、奥様に何をしてあげますか。

  • B：（妻を）ハワイへ連れて行ってあげます。
    （結婚紀念日你要為太太做什麼？——帶她去夏威夷。）

句型二：～て もらいます（請別人為我做…／得到幫助）

用法

「～てもらいます」表示 我（或我方的人）得到別人幫忙做某個行為，
常帶有「麻煩你」「受你照顧」的感謝語感。

A は B に Vて もらいます
（A 請 B 幫忙做～ / A 得到 B 的幫助）

例句

  • 私は陳さんに、日本語の辞書を貸してもらいました。
    （我向小陳借了日文字典。）

  • 私はいつも友達に助けてもらっています。
    （我一直都受到朋友幫助。）

  • 私はダニエルさんに、英語の間違いを直してもらった。
    （我請丹尼爾幫我改英文錯誤。）

  • 呂さんは受付の人に、書類を書いてもらいました。
    （呂先生請櫃檯的人幫忙填文件。）

  • A：明日、どうやって空港へ行きますか。

  • B：彼氏に送ってもらいます。
    （明天怎麼去機場？——請男朋友送我去。）

句型三：～て くれます（別人為我做…）

用法

「～てくれます」表示 他人（主體）為我／我方的人做某個行為，
說話者通常帶有「感謝／覺得受惠」的心情。

X は（私に）Vて くれます
（X 幫我做～）

⚠️ 重點：

  • 主體一定是「他人」
  • 受益者通常是「我（或我方）」

例句

  • 友達は（私に）お金を貸してくれました。
    （朋友借錢給我。）

  • 観光案内所の人が（私に）道を教えてくれました。
    （旅客服務中心的人幫我指路。）

  • 兄の恋人は、兄にセーターを編んでくれました。
    （哥哥的女朋友織毛衣給哥哥。）

  • 王さんは、クラスのみんなに中華料理を作ってくれました。
    （王同學做中華料理給全班吃。）

  • A：誰が日本語の間違いを直してくれましたか。

  • B：日本人の友達が直してくれました。
    （誰幫你改日文錯誤？——日本朋友幫我改的。）

  • シャネルのかばんを買ってくれると言ったよね。今、買ってよ。
    （你不是說要買香奈兒包給我嗎？現在買啦。）

句型四：～て くれませんか（請你幫我…嗎？）

用法

「～てくれませんか」是 請求對方替自己做事 的禮貌說法。
也可用更禮貌的：～てくださいませんか
口語常用更隨和的：～てくれない？

Vて くれませんか
（可以幫我～嗎？）

例句

  • 急いで会議室まで資料を持ってきてくれませんか。
    （可以趕快把資料拿到會議室嗎？）

  • すみませんが、もう一度言ってくださいませんか。
    （不好意思，可以再說一次嗎？）

  • 空気が悪いな。窓を開けてくれませんか。
    （空氣不好，可以開窗嗎？）

  • これ、貸してくれる？
    （這個可以借我嗎？）

  • ごめん。駅まで送ってくれない？
    （抱歉，你可以送我到車站嗎？）

  • ごめん。妹を駅まで送ってくれない？
    （抱歉，你可以送我妹到車站嗎？）

本筆記來自 穩紮穩打日本語 進階 1